Εύα (Βούλα) Μάστορη

˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•˙✿✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•˙✿✿˙•٠•●♥

Συγγραφέας παιδικών & εφηβικών βιβλίων

˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•˙✿✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•˙✿✿˙•٠•●♥ ٠

Ιστολόγιο με απόψεις για την παιδική λογοτεχνία, βιβλία, κριτικές/παρουσιάσεις βιβλίων της Εύας Μάστορη, σχολικές επισκέψεις, προτάσεις προώθησης φιλαναγνωσίας, φωτογραφίες...

.

.

*

˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿✿˙·٠•●♥ ●●♥●•٠·˙✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•˙✿✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•˙✿✿˙•٠•●♥ ●★●♥●•٠•✿•●♥●•٠

Πέμπτη, 6 Ιανουαρίου 2011

Χάνονται τα ελληνικά επιφωνήματα!

Παιδιά, χάνουμε και τα επιφωνήματά μας! Αγγλοποιούνται όλα τους σιγά σιγά!
Άουτς αντί για Οχ!
Ουπς αντί για Οπ!
Ουάου αντί για Ποπό!
Σμακ σμακ αντί για Ματς μουτς!
Χεμ ή Εχμ αντί για Χμ...

Φιου αντί για Ουφ!
κτλ.
Θα μου πείτε "Και τι έγινε; Σιγά τα ωά! Η γλώσσα εξελίσσεται!". Ναι, αλλά σε λίγο τα κείμενά μας θα χρειάζονται... μετάφραση, για να γίνουν κατανοητά από τα νέα παιδιά... ή εμείς οι συγγραφείς θα πρέπει να "εξελιχτούμε"...

Δεν υπάρχουν σχόλια: